Página principal de PROFESIONALESPCM.ORG Página principal de PROFESIONALESPCM.ORG Afíliate el Partido Comunista de España

Secciones: Rusia, URSS, Centenario Revolución Soviética -  Archivo Sonoro, música y vídeo -  Prensa / Medios comunicación

Título: “Y entonces me di cuenta de que Yéltsin estaba completamente borracho”. 30 años de su golpe de estado fascista contra el poder soviético, con ayuda de Clinton- Enlace 1 - Enlace 2

Texto del artículo:

Josafat S. Comin
Unas declaraciones muy jugosas y que dejan muy a las claras cómo se cuece la historia en cada momento concreto
Siempre me cayó simpático este hombre, Jasbulatov (su porte de actor de Holliwood, su tono de voz, su sentido del humor), aunque fuese tan responsable como Yeltsin por conducir a la URSS al desastre



20 años de la "Constitución de los tanques"



Ziugánov: entonces muchos presenciaron sin inmutarse como ametrallaban el Poder Soviético



Más vídeos en:

http://www.youtube.com/user/iosifilarionovich?feature=watch


Transcripción del fragmento del ruso al castellano, por Josafat S. Comín

Ziugánov: entonces muchos presenciaron sin inmutarse como ametrallaban el Poder Soviético

0:00
En la vida de cada pueblo, de cada país, hay acontecimientos y fechas
0:05
que no tenemos derecho a olvidar
0:07
la semana que viene se cumplen 20 años
0:09
del criminal decreto de Yeltsin 1400
0:13
que supuso la usurpación completa del poder
0:17
creando las condiciones que derivaron en el asalto
0:21
al poder soviético, a nuestro parlamento
0:23
durante el cual murieron cientos de personas
0:26
el gobierno fue usurpado de un modo absolutamente ilegal
0:30
disueltos todos los organos oficiales de gobierno
0:34
la camarilla de Yeltsin, se hacía perfecto cargo de que de no acabar con el poder soviético
0:39
no iban poder vender la propiedad que todavía quedaba
0:43
uno de los primeros decretos de Yelsin, fue el decreto que disolvía los órganos de Control Popular
0:47
pero los soviets populares, que contoban con una estructura conformada por varias etapas
0:52
y abarcaban todo el país, no permitían a sus delincuentes y sinvergüenzas
0:56
saquear y repartirse la propiedad que el pueblo había acumulado en el transcurso de casi mil años
1:01
tras cañonear el parlamento, el camino les quedó libre
1:05
con los primeros decretos se consumaba el saqueo de todos los fondos del tesoro y reservas de divisas
1:12
se hicieron con propiedades gigantescas
1:15
ya solo las reservas para afrontar una situación de peligro bélico, suponían 200 mil millones de dólares
1:21
todo eso se lo apropiaron y desapareció
1:23
nosotros advertimos al país de ésto, ya en mayo de 1993
1:28
nuestro partido aprobó un llamamiento a la ciudadanía
1:33
advirtiendo del extremismo político
1:36
por desgracia entonces no se nos escuchó
1:40
muchos ciudadanos del país presenciaron como ametrallaban el poder soviético
1:45
sin mostrar la voluntad de defenderlo
1:48
perdiendo así los últimos beneficios que les garantizaba el poder popular
1:53
y que venían disfrutando a plenitud
1:56
hoy, veinte años después, cada cual ha tomado conciencia de lo ocurrido
2:01
intenta valorar lo que está ocurriendo
2:05
y aquellos que hasta no hace mucho se mostraban orgullosos de haber votado por Yeltsin
2:09
hoy, bien apartan la mirada o no quieren reconocerlo
2:13
20 años han pasado de aquello y sin embargo un nuevo peligro
2:18
de reproducir las políticas de Yeltsin y Gaydar, se cierne sobre nuestro país
2:22
quisiera hacer especial hincapié en esto, ahora que van a sacar conclusiones de aquella "ejecución" del parlamento
2:30
van a justificar aquella locura
2:33
van a afirmar que por fin logramos la democracia y la libertad
2:37
ya entonces nos prometieron que ibamos a disfrutar de una verdadera libertad y democracia
2:42
cuando en realidad, lo que hicieron fue engendrar a un monstruo
2:45
cuando tomaron lo peor y más repulsivo del modo de vida occidental
2:50
empezando por esa irrefrenable ansia de lucro
2:54
esa vida de indecencia y desvergüenza
2:57
lo refundieron en un todo, y consiguieron el poder
3:01
para en 20 años no ser capaces siquiera de diseñar y fabricar un teléfono
3:06
en 20 años no han construido ninguna gran empresa de nuevas tecnologías
3:12
en veinte años no ha creado nada nuevo ni en la literatura ni en el arte
3:18
hoy muchos ciudadanos del país han caído en la cuenta de que
3:23
caminan por ciudades soviéticas, levantadas por el Poder Soviético
3:28
que extraen materias primas y lo venden al exterior
3:32
gracias a las mismos yacimientos que construyeron sus padres y abuelos
3:36
que siguen disfrutando de todo lo que consiguieron sus padres gracias a la victoria en el mayo del 45
3:42
que están en deuda con aquellas generaciones
3:46
que levantaron el país hasta los más altos escalones de la civilización
3:51
incluso los más furibundos partidarios de Yeltsin, están de acuerdo
3:55
en que la civilización soviética fue el culmen de los logros de nuestro estado.
4:00
Traducción y subtítulos: Josafat S. Comín

Artículo de www.profesionalespcm.org insertado por: El administrador web - Fecha: 28/09/2013 - Modificar

Comparte el artículo en las REDES SOCIALES: delicious Delicious | meneame Meneame | facebook Facebook | twitter Twitter | Technorati | barrapuntoBarrapunto
Próximamente disponible también para * Digg * Google Bookmarks* Wikio * Bitacoras.com * Reddit * * RSS * Technorati * Tuenti
Accedido o leido aproximadamente 613 veces desde 28/09/2013
Cambia de Bando: contra el abuso de las grandes compañías eléctricas,deja de enfadarte y actúa
Circular a la militancia de Izquierda Unida de Madrid Ciudad - Proceso de Convergencia-
28, 29 y 30 de septiembre 2018 - FIESTA DEL PCE en Vallecas, Madrid.

Sitio Web del Núcleo de Profesionales y Técnicos del Partido Comunista de Madrid PCM/PCE- http://www.profesionalespcm.org 
Actualizado a 20/09/18
Los comentarios y colaboraciones son bienvenidos
(comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org): Carta a comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org
Envíanos tu colaboración, o comentarios vía formulario.
¡¡AFÍLIATE EL PARTIDO COMUNISTA DE MADRID - PCE
!

BÚSQUEDAS en este sitio web
AGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAgregador RSS de noticias y contenidos - Aquí OTRA VERSIÓN DEL AGREGADOR RSS XML  AGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content Feeds

IMPRIMIR Imprimir ESTA PAGINA (sólo si es imprescindible)  

Secciones: 
    [11-M Terror y Manipulación]  [15M, Unid@s Podemos, mareas, unidad popular, PAH]  [Acta Moderna]  [África]  [Anarquismo]  [Antiglobalización]  [Antivirus, Seguridad Informática]  [Archivo Sonoro, música y vídeo]  [Argentina]  [Bibliografía/Citas]  [Brasil]  [CC.OO.]  [CGT]  [Chile]  [China, R.P.]  [Ciencia]  [Cine]  [Colombia]  [Congresos]  [Contactos]  [Convenios Colectivos]  [Convocatorias]  [Convocatorias defensa FERROCARRIL]  [Correo recibido]  [Cuba Socialista]  [Documentos militante IU/ PCE]  [Documentos, opinión, debate]  [Ecologismo, Movilidad y Soberanía Alimentaria]  [Economía]  [El Problema Español]  [Empleo (ofertas)]  [Enlaces]  [Esperanto]  [Estados Unidos de América]  [Europa]  [FIRMAS DE APOYO A MANIFIESTOS]  [Formación / Educación]  [Foro/Lista de Correo]  [Fotografías]  [Huelga General]  [Humor]  [Infancia / Juventud]  [Legislación]  [Literatura y otras Artes]  [Marxismo]  [Memoria Histórica]  [México]  [Movimiento Obrero/Mundo del Trabajo]  [Mujer / Feminismo]  [Mundo Insurgente]  [No Fumar /Derecho Fumadores Pasivos]  [Organigrama]  [Palestina]  [Plan de Trabajo]  [Prensa / Medios comunicación]  [Profesionales y Comunistas]  [República Española, La Tercera y Socialista]  [Resoluciones]  [Rusia, URSS, Centenario Revolución Soviética]  [Sáhara Occidental]  [Salud]  [Sexualidad y mundo gay]  [SIDA]  [Software y Conocimiento Libre]  [Venezuela Bolivariana]  [Yugoslavia y la autogestión socialista]
Volver a la página principal de www.profesionalespcm.org

Volver a la página de inicio
Código QR para dispositivos móviles:


Novedades

     ¡ PINCHA AQUÍ PARA VER LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADES PINCHA AQUÍ PARA LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADESPINCHA AQUÍ PARA VER LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADES

PCE - IU - Construyendo Unidad Popular:

Página principal de www.profesionalespcm.orgINCLUYE EL BANNER EN TU SITIO WEB   PCE
Recomendado reproducir material citando su procedencia. Esta publicación es copyleft. Puede ser copiada sin ninguna restricción siempre que se mantenga esta nota. Apostamos por una Internet para todos y por el Software Libre EL NÚCLEO DE PROFESIONALES Y TÉCNICOS DEL PCM SE IDENTIFICA Y HACE RESPONSABLE EXCLUSIVAMENTE DE LOS TEXTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, QUE FIRME COMO RESOLUCIONES O COMUNICADOS DE LA MISMA. Todos los datos públicos de este sitio web están tomados de la Red o enviados por sus creadores, su único fin es divulgar la noticia, nunca apropiarse de textos y fotos, Siempre publicamos  la fuente cuando es conocida



Blog de debate NEURONASROJAS.profesionalespcm.org

Muro en Facebook NEURONASROJAS de profesionalespcm.org


Canal en YouTube de profesionalespcm.org

Sitio desnuclearizado, camapaña de Ecologistas en Acción
Sitio desnuclearizado, campaña de Ecologistas en Acción


NO PAGUES LA CRISIS

Declaración del PCE sobre ataque a Siria -
NO A LA GUERRA
La agresión militar lanzada contra Siria por EE.UU., Gran Bretaña y Francia abre un escenario de extrema gravedad ante el que el mundo debe responder

NO AL CANON DE CDs DE LA SGAE
NO A LAS PATENTES DE SOFTWARE

No acepto ser fumador pasivoEl humo ambiental del tabaco mata. No fumes en lugares comunes
GRACIAS POR NO FUMAR EN LUGARES COMUNES
EL COCHE DEVORA A TU CUIDAD, TU PLANETA Y TUS AMIGOS, APARCA EL COCHE PARA SIEMPREAPÁRCALO PARA SIEMPRE