Secciones: República Española, La Tercera y Socialista - El Problema EspañolTítulo: Jaque Mate: Le Figaro anuncia la próxima abdicación del Rey Juan Carlos I entre rumores de un agravamiento del cáncer del monarca- Enlace 1 Texto del artículo:
Le Figaro anuncia la próxima abdicación de Juan Carlos I entre rumores de un agravamiento del cáncer del monarca
inSurGente.- El diario francés Le Figaro publica hoy, ante la llegada de los monarcas de las Españas a ese país en visita oficial, que está próxima la abdicación de Juan Carlos I, de 68 años de edad, en favor de su hijo Felipe. La noticia llega cuando más fuertes son los rumores del agravamiento del cáncer que sufre el sucesor del dictador Franco. Hagan clic en "Leer más" para ampliar la información, que les ofrecemos en francés, a la espera de traducción.
Juan Carlos vient consolider les liens entre l'Espagne et la France
Diane Cambon (Le Figaro)
C'est la troisième visite d'Etat du roi espagnol
SYMBOLE de la transition démocratique espagnole, le roi Juan Carlos,
accompagné de la reine Sofia, entame aujourd'hui un voyage de trois jours en France, marqué par une rencontre avec la communauté espagnole de Toulouse.
Cette visite d'Etat, la troisième en trente ans de règne, est destinée à sceller les liens entre la France et l'Espagne.
Le monarque espagnol recevra les hommages de la République française pour avoir incarné l'Espagne «démocratique, européenne et pleinement moderne», selon l'Elysée. Juan Carlos rencontrera le président Jacques Chirac, le premier ministre Dominique de Villepin ainsi que les maires de Paris et de Toulouse. Autre rendez-vous clé de ce voyage, Toulouse, avec une visite de l'usine Airbus et la très attendue réception en présence de la communauté espagnole de la ville, composée en grande partie de fils et de petit-fils de Républicains espagnols.
Cette visite d'Etat pourrait être la dernière en France du souverain espagnol, ce qui expliquerait le caractère hautement symbolique du voyage. C'est la première fois que le roi se rend à Toulouse, une ville considérée comme la «capitale de l'exil» des républicains, qui ont fui le franquisme au lendemain du coup d'Etat du général Franco en juillet 1936. «La rencontre avec des descendants de républicains n'a rien de choquant», assure José Manuel Fernandez, membre du Parti communiste espagnol. «Juan Carlos a toujours dit qu'il est un roi républicain», commente-t-il en rappelant que, lors d'une visite en Russie, le roi avait rendu un hommage aux «enfants rouges» de
républicains exilés.
Le roi prépare sa succession Depuis son ascension au trône en 1969 à
l'initiative de Franco, Juan Carlos s'est toujours présenté comme le «roi de
tous les Espagnols». Il incarne certes la restauration monarchique
(interrompue entre 1931 et 1978) mais aussi une légitimité démocratique,
renforcée par son rôle décisif lors de la mise en échec du putsch militaire
du lieutenant Tejero, en 1981. Depuis, le roi, également chef des armées, a
toujours évité d'interférer dans les affaires politiques du pays. Il a
respecté les institutions démocratiques, dont la Constitution de 1975, qui le
définit comme un roi constitutionnel.
A l'âge de 68 ans, Juan Carlos songerait à transmettre, d'ici quelques années,
les rênes de la monarchie à son fils, le prince Felipe de Asturias. Au-delà
de problèmes de santé, non confirmés par la maison royale, Juan Carlos
souhaiterait assurer la succession de son fils, déjà âgé de 38 ans. «Il est
en train de préparer son départ du trône avec la même intelligence avec
laquelle il a régné», assure une spécialiste des affaires royales. Juan
Carlos aurait en effet accéléré la formation du prince. Felipe, marié depuis
deux ans à l'ancienne journaliste Letizia Ortiz et père d'une petite fille,
Leonor, est désormais en charge de tous les actes officiels. Une tâche
hautement diplomatique qu'il parvient à assumer facilement. En revanche, il
lui sera certainement plus difficile de jouir du même charisme que celui de
son père auprès des Espagnols, lesquels se disent plus «juancarlistes» que
«royalistes».
C'est la troisième visite d'Etat du roi espagnol
SYMBOLE de la transition démocratique espagnole, le roi Juan Carlos,
accompagné de la reine Sofia, entame aujourd'hui un voyage de trois jours en
France, marqué par une rencontre avec la communauté espagnole de Toulouse.
Cette visite d'Etat, la troisième en trente ans de règne, est destinée à
sceller les liens entre la France et l'Espagne.
Le monarque espagnol recevra les hommages de la République française pour
avoir incarné l'Espagne «démocratique, européenne et pleinement moderne»,
selon l'Elysée. Juan Carlos rencontrera le président Jacques Chirac, le
premier ministre Dominique de Villepin ainsi que les maires de Paris et de
Toulouse. Autre rendez-vous clé de ce voyage, Toulouse, avec une visite de
l'usine Airbus et la très attendue réception en présence de la communauté
espagnole de la ville, composée en grande partie de fils et de petit-fils de
Républicains espagnols.
Cette visite d'Etat pourrait être la dernière en France du souverain espagnol,
ce qui expliquerait le caractère hautement symbolique du voyage. C'est la
première fois que le roi se rend à Toulouse, une ville considérée comme la
«capitale de l'exil» des républicains, qui ont fui le franquisme au lendemain
du coup d'Etat du général Franco en juillet 1936. «La rencontre avec des
descendants de républicains n'a rien de choquant», assure José Manuel
Fernandez, membre du Parti communiste espagnol. «Juan Carlos a toujours dit
qu'il est un roi républicain», commente-t-il en rappelant que, lors d'une
visite en Russie, le roi avait rendu un hommage aux «enfants rouges» de
républicains exilés.
Le roi prépare sa succession
Depuis son ascension au trône en 1969 à l'initiative de Franco, Juan Carlos
s'est toujours présenté comme le «roi de tous les Espagnols». Il incarne
certes la restauration monarchique (interrompue entre 1931 et 1978) mais
aussi une légitimité démocratique, renforcée par son rôle décisif lors de la
mise en échec du putsch militaire du lieutenant Tejero, en 1981. Depuis, le
roi, également chef des armées, a toujours évité d'interférer dans les
affaires politiques du pays. Il a respecté les institutions démocratiques,
dont la Constitution de 1975, qui le définit comme un roi constitutionnel.
A l'âge de 68 ans, Juan Carlos songerait à transmettre, d'ici quelques années,
les rênes de la monarchie à son fils, le prince Felipe de Asturias. Au-delà
de problèmes de santé, non confirmés par la maison royale, Juan Carlos
souhaiterait assurer la succession de son fils, déjà âgé de 38 ans. «Il est
en train de préparer son départ du trône avec la même intelligence avec
laquelle il a régné», assure une spécialiste des affaires royales. Juan
Carlos aurait en effet accéléré la formation du prince. Felipe, marié depuis
deux ans à l'ancienne journaliste Letizia Ortiz et père d'une petite fille,
Leonor, est désormais en charge de tous les actes officiels. Une tâche
hautement diplomatique qu'il parvient à assumer facilement. En revanche, il
lui sera certainement plus difficile de jouir du même charisme que celui de
son père auprès des Espagnols, lesquels se disent plus «juancarlistes» que
«royalistes».
-- Artículo de www.profesionalespcm.org insertado por: El administrador web - Fecha: 26/04/2006 - Modificar
Comparte el artículo en las REDES SOCIALES: 
Delicious | 
Meneame | 
Facebook | 
TWITTER | 
Technorati | 
Barrapunto
Próximamente disponible también para * Digg * Google Bookmarks* Wikio * Bitacoras.com * Reddit * * RSS * Technorati * Tuenti
Accedido o leido aproximadamente 2004 veces desde 20/01/2008
Sitio Web del Núcleo de Profesionales y Técnicos del Partido Comunista de Madrid PCM/PCE- http://www.profesionalespcm.org
Actualizado a 12/09/25
Los comentarios y colaboraciones son bienvenidos (comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org): 
Envíanos
tu colaboración, o comentarios vía formulario.
¡¡AFÍLIATE
EL PARTIDO COMUNISTA DE MADRID - PCE!
BÚSQUEDAS
en este sitio web 
Agregador RSS de noticias y contenidos - Aquí OTRA VERSIÓN DEL AGREGADOR RSS XML
IMPRIMIR 
ESTA PAGINA (sólo si es imprescindible)
Secciones:
[11-M Terror y Manipulación] [15M, SUMAR, mareas, unidad popular, PAH] [Acta Moderna] [África] [Anarquismo] [Antiglobalización] [Antivirus, Seguridad Informática] [Archivo Sonoro, música y vídeo] [Argentina] [Bibliografía/Citas] [Brasil] [CC.OO.] [CGT] [Chile] [China, R.P.] [Ciencia] [Cine] [Colombia] [Congresos] [Contactos] [Convenios Colectivos] [Convocatorias] [Convocatorias defensa FERROCARRIL] [Correo recibido] [CORRUPCIÓN, puertas giratorias,impuestos, transparencia] [Cuba Socialista] [Documentos militante IU/ PCE] [Documentos, opinión, debate] [Ecologismo, Movilidad y Soberanía Alimentaria] [Economía] [El Problema Español] [Empleo (ofertas)] [Enlaces] [Esperanto] [Estados Unidos de América] [Europa] [FIRMAS DE APOYO A MANIFIESTOS] [Formación / Educación] [Foro/Lista de Correo] [Fotografías] [Huelga General] [Humor] [Infancia / Juventud] [Legislación] [Literatura y otras Artes] [Marxismo] [Memoria Histórica] [México] [Movimiento Obrero/Mundo del Trabajo] [Mujer / Feminismo] [Mundo Insurgente] [No Fumar /Derecho Fumadores Pasivos] [Organigrama] [Palestina] [Plan de Trabajo] [Prensa / Medios comunicación] [Profesionales y Comunistas] [República Española, La Tercera y Socialista] [Resoluciones] [Rusia, URSS, Centenario Revolución Soviética] [Sáhara Occidental] [Salud] [Sexualidad y mundo gay] [SIDA] [Software y Conocimiento Libre] [Venezuela Bolivariana] [Yugoslavia y la autogestión socialista]
Volver a la página principal de www.profesionalespcm.org
Código QR para dispositivos móviles:
Novedades
¡ 
PINCHA AQUÍ PARA LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS
NOVEDADES
Recomendado reproducir material citando su procedencia.
Esta publicación es copyleft. Puede ser copiada sin ninguna restricción siempre que se mantenga esta nota. Apostamos por una Internet para todos y por el Software Libre
EL NÚCLEO DE PROFESIONALES Y TÉCNICOS DEL PCM SE IDENTIFICA Y HACE RESPONSABLE EXCLUSIVAMENTE DE LOS TEXTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, QUE FIRME COMO RESOLUCIONES O COMUNICADOS DE LA MISMA.
Todos los datos públicos de este sitio web están tomados de la Red o enviados por sus creadores, su único fin es divulgar la noticia, nunca apropiarse de textos y fotos,
Siempre publicamos la fuente cuando es conocida.
Blog de debate NEURONASROJAS.profesionalespcm.org
Muro en Facebook NEURONASROJAS de profesionalespcm.org
Canal en YouTube de profesionalespcm.org
Sitio desnuclearizado, campaña de Ecologistas en Acción
NO PAGUES LA CRISIS
NO A LA GUERRA: El Partido Comunista de España condena el ataque de la Federación Rusa a Ucrania-
NO A LA GUERRA
El humo ambiental del tabaco mata. No fumes en lugares comunes 
APÁRCALO PARA SIEMPRE